Blog

Бенитсес, история любви и ненависти

09 Aug, 2017

Bella Stories Written by: Alexandra Di Gregorio

Первым, что я заметила по приезде в Бенитсес, были потрясающие краски моря и красота недавно распустившихся цветов. Никогда в своей жизни я не встречала радугу такого цвета. Даже дома были выкрашены теплыми оттенками, такими как кирпичный или медовый, напоминающий песок пляжа Глифада. Однако была еще одна вещь, бросающаяся в глаза: два огромных заброшенных здания прямо посреди главной дороги в центре старой деревни. Я сразу же успокоила себя мыслью о том, что скорее всего это ремонтные работы и все вернется на свои места с открытием летнего сезона. Но вид из разбитых окон говорил об обратном: это был далеко не отель, кафе или таверна. Разрушенные игровые автоматы только подтвердили мои предположения. Без сомнений раньше здесь был клуб или казино.

Прогуливаясь теплой летней ночью, мы с Антеей наткнулись на одно из этих зданий, и она решила поведать мне историю Бенитсеса и остатков того, что когда-то было… местом для дискотеки.

 

Несмотря на то, что Бенитсес довольно маленькая деревушка, он всегда был богатым и особенным местом для жизни, прежде всего благодаря обилию вод, берущих начало высоко в горах. Доказательством их существования служат старые останки Римских бань и красивые горные источники, которые так любят посещать туристы. Еще один источник богатства Бенитсеса – удачное расположение, которое зародило рыбацкие традиции. В то время как в центре острова и в горной местности люди существовали только за счет сельского хозяйства, и мы все знаем, как легко непогода может разрушить такое производство, в Бенитсесе люди никогда не испытывали нужды ведь круглый год у них была свежевыловленная рыба. И, конечно же, она приносила много прибыли, так как местные жители продавали ее своим соседям.

 

Начиная с 60-х годов, остров Корфу получил новый источник дохода: туризм. Он увеличил приток иммигрантов, так как появилась возможность заработать достаточно денег, чтобы прожить целый год. Например, родители Антеи, которые вернулись на родную землю из Австралии в 1966. Еще раз спасибо рыбным ресурсам, благодаря которым Бенитсес был одним из самых удачливых мест, развивающихся очень быстро и вскоре ставшим очень популярным местом для отдыха.

 

Туристы были влюблены в Бенитсес, потому что он сочетал в себе идиллию, невинность и не подвергся влиянию капиталистического мышления, которое с необычайной скоростью распространялось по всей Европе. Это был райский уголок, возникший в условиях спокойствия, простоты и чистоты.

 

Жители деревни, в свою очередь, любили туристов, потому что те приносили деревне богатство и дух современности. Для местных туристы были словно ангелы, сошедшие с небес. Действительно, Британские туристы, голубоглазые и светловолосые, были похожи на ангелов и представляли собой воплощение красоты и прогресса. Благодаря этим «ангелам», местные начали зарабатывать все больше денег, которые позволили им покупать новые земли для постройки ресторанов, отелей, магазинов… Каждый начал жить своей мечтой, даже те, кто не имел собственной земли, получили возможность существовать за счет продажи местной продукции, такой как рыба, вино, оливковое масло.

 

К сожалению, совсем скоро мечта обернулась ночным кошмаром. Вид туризма, который начинал пускать корни в Бенитсесе, был в основном «молодежным туризмом». Туристическое агентство, активно работающее в Бенитсесе, называлось Британский Клуб 18 30, и не сложно догадаться, что средний возраст клиентов был очень низок, от 18 до 30, и именно это оказало большое влияние на услуги, предлагаемые в деревне. Клубы и рестораны, словно сорняки, начали разрастаться по всему побережью. Однако, такой тип туризма внес изменения не только в архитектуру Бенитсеса, но и в образ мышления людей, полностью стирая ценности, на которых традиционное, патриархальное и религиозное общество было построено.

 

Люди, у которых было больше земли и больше денег начали открыто демонстрировать свое имущество, заставляя более бедных жителей завидовать черной завистью, разрушая связь и дружбу между людьми, живущими в этом месте. Привольный образ жизни, который активно «экспортировали» туристы, сталкивался с религиозными нормами, на которых основывалась гармония в семье. Расценивая туристов как сверхлюдей, местные жители начали терять уважение к традиционным ценностям, таким как скромность, целомудрие и сдержанность, которые характеризовали жизнь в Бенитсесе. То, что прежде было невинностью и простодушием, обернулось в невежество, а сочетание невежества и безмерного стремления к деньгам, обернулось в гротеск туристической жизни. Мужчины стали посещать вечеринки, пить без ограничений и наслаждаться сексуальной свободой привлекательных иностранок. Местные девушки подверглись полному игнорированию прежде всего потому, что их религиозные убеждения диктовали иной образ поведения. Другими словами, они не продавались за дешево. Во-вторых, они не могли исполнить мечты местных мужчин покинуть Грецию и жить в более престижном месте. Те, кто не преуспели и не нашли себе симпатичную англичанку во время летнего сезона, отправлялись на каникулы в другие страны, надеясь все же воплотить свои мечты.

 

Рекламируя Бенитсес, всегда упоминались три “S”: sea -море, sun – солнце и sand – песок. Если вы приедете в Бенитсес, то сразу заметите, что ни о каких песчаных пляжах не может быть и речи. Думаю, нет необходимости говорить вам, что же означала третья буква S.

 

В начале 80-х цена на землю взлетела до небес, так же, как и соревнование между жителями. Каждый боролся за возможность купить самый большой участок и построить наиболее успешный бизнес. И после того, как успешный бизнес был возведен, клубы стали стараться завоевать звание самого громкого места. А учитывая тот факт, что в то время закон не регулировал уровень шума, Бенитсес словно трансформировался в одно большое и не прекращающееся диско. Чтобы сэкономить, владельцы клубов закупали дешевый алкоголь и предлагали своим посетителям напитки низкого качества для того, чтобы они покупали больше и больше, стремясь достичь того уровня опьянения, при котором можно наслаждаться отвратительным секс-шоу в этом самом клубе.

 

Пока местные семьи непрерывно звонили в полицию, жалуясь на шум, пьяные туристы дрались с деревенскими парнями из-за девушки, которую они только что встретили в клубе. В это же время, местные мужчины не выходили на улицу, не имея при себе ремня с железной бляшкой, ведь никогда не знали, с чем столкнутся на улице в этот раз. Стало привычным находить с утра отрезанную голову своего осла или в усмерть пьяных людей, лежавших на дороге не в силах даже пошевелиться.

 

Одним утром, брат Антеи нашел в своем саду спящего мальчишку. Он попытался разбудить его, но тот очнулся только после того, как ему в лицо плеснули ледяной воды. Слава богу он был не в коме. Брат Антеи принес парня в свой дом и положил его, чтобы тот пришел в себя, но он все еще был пьян и на протяжении нескольких часов кричал одну и ту же жалкую фразу «Джейн, я люблю тебя! Не уходи!». Это продолжалось около пяти часов, после чего он решил отправить парня обратно домой.

 

Шум, беспрерывная возня, постоянные визиты полиции… Райская и спокойная деревня превратилась в полыхающий, полный опасности ад.

 

Семьи все больше беспокоились о своих детях, которые сходили с ума, напиваясь до потери сознания и возвращаясь домой с синяками, полученными в очередной драке. Парни бросали школу, покидали свои семьи, чтобы отправиться за границу, где они тратили все свои деньги на казино. Девушки вырастали, думая, что они ничего не стоят, так как местные обращали внимание только на красивых туристок.

 

Вскоре туристические агентства устали вкладывать деньги в место, которое перестало быть безопасным и прибыльным из-за попыток местных жителей вернуть Бенитсесу былую жизнь. Такой вид туризма пришлось переместить в другое место – город Кавос на юге острова. И в наследство Бенитсес получил разрушенные семьи и детей, оставивших своих родственников и страну.

 

Теперь вы понимаете, почему я решила поехать учиться за границу? Я хотела увидеть, что же такого особенного за пределами острова, чего не было у нас. Получение образования было единственным шансом покинуть Корфу, где больше ничего не имело смысл. Мой собственный брат вылезал через окно, чтобы пойти в те самые клубы, но я… Мне не разрешалось ничего делать, ведь я – женщина! Единственное, что я могла – выйти замуж, и, конечно же, за грека. Но я не хотела жениться в возрасте пятнадцати лет! Я решила отправиться на поиски своего места, которое, к сожалению, я не смогла найти здесь. Но мой брат отказался заняться управлением отеля, и мне пришлось вернуться домой, потому что я все еще не теряла надежду на то, что Бенитсес может вернуться в прежнее русло, к ответственному и умеренному туризму. Я вернулась обратно и работала не покладая рук, чтобы мои мечты стали реальностью, и я сделала это благодаря знаниям и опыту, приобретенным за границей. Я вернулась потому что я любила и ненавидела это место.

Дорогие читатели, теперь вы знаете, почему Бенитсес буквально вымер к тому моменту, когда Антея вернулась из Лондона: туризм переместился в другое место. Однако эта пустота была равносильна благословлению, ведь Бенитсес получил шанс возродиться словно Феникс из пепла.

 

Tags:
About The Writer
Alexandra Di Gregorio
Pen Name: Fille Du Vent

Alexandra is a young and still developing writer. She likes to explore different literary genres and styles, such as poetry, short stories and stream of consciousness. Alexandra aspires to become a travel writer collecting and writing the stories of the people she meets on her journeys around the world. This time Alexandra worked as a biographer, writing short stories revolving around momentous events in the life of Anthea and of the Bella Vista hotel

You Might Also Like
Завтрак в отеле Белла Виста Bella Stories 24 Jul, 2017

Одной тихой и звездной ночью, занимаясь «Интернет-шпионажем» и отслеживанием, что же предлагают другие отели Бенитсеса, я была глубоко разочарована, увидев, что большинство из них с гордостью рекламируют свой «Завтрак в Английском стиле» или «Американский бранч». В моей голове не укладывалось, почему люди, отправляясь заграницу, получают…

Всему есть своя причина Bella Stories 02 Jun, 2017

Я приглашаю вас на прогулку по улочкам деревни Бенитсес. Некоторые из них тихие и уютные, другие, напротив, переполнены туристами, ресторанами и пабами. Иногда вы можете увидеть пустующие улочки, которые люди часто обходят стороной. Но несмотря на это, всегда найдется человек, которому они придутся по душе…

Алхимик : как все начиналось Bella Stories 29 May, 2017

11 Сентября 2001 год, Лондон. Всё так прекрасно! У меня есть своя квартира в одном из самых красивых и знаменитых городов Европы. У меня на руках два диплома. В скором времени я получу степень магистра бизнес-администрирования и, если все пойдет по плану, также у меня…